غير حكومي造句
例句与造句
- تحالف غير حكومي واحد.
一个地方非政府联盟。 - إنشاء نظام غير حكومي لحماية حقوق الإنسان
第七，建立非政府人权保护制度。 - (و) تشمل عملية التصميم والتخطيط مركزا مرجعيا غير حكومي في الموقع.
(f) 设计和规划还包括一个现场的非政府资源中心。 - وأنشئ في أوكرانيا كذلك نظام وطني غير حكومي لمعايير تقييم درجة حماية تكنولوجيا المعلومات.
乌克兰还创建了本国评估信息技术安全的国家体系。 - (أ) الإدماج في برنامج حكومي أو غير حكومي أو مجتمعي يدعم الأسر والأطفال المراهقين؛
（a）将支助家庭儿童和青少年的内容纳入政府、非政府或社区的方案； - وقد أقامت أوزبكستان علاقات تعاون مع المجتمع المدني وأنشأت نظاماً غير حكومي لحماية حقوق الإنسان.
乌兹别克斯坦与民间社会建立了合作，并建立了一个保护人权的非国家系统。 - وسيكون منح المنظمة مركز مراقب غير حكومي لدى الجمعية العامة خطوة هامة تحقيقا لذلك.
给予世界城市和地方政府联合组织大会非政府观察员地位将是为此迈出的重要一步。 - (ح) تلقي تعليمات من جهات خارجة عن المنظمة (كحكومة أو كيان غير حكومي أو بائع)؛
(h) 接受来自本组织以外的指示 (例如来自政府实体或非政府实体、供应商的指示)； - أسس الاتحاد الدولي للمعوقين بدنيا في عام 1953 وهو يعتبر نفسه اتحادا غير حكومي معنيا بحقوق الإنسان للمعوقين بدنيا.
国际伤残人联合会是一个国际伤残人非政府组织人权联合会，成立于1953年。 - ولدى عمان 33 مركزاً غير حكومي تعمل بصفة طوعية وتدعم الحكومة في توفير الخدمات اليومية لهؤلاء الأشخاص.
阿曼设有33个自愿人员服务中心，并得到了政府的支助，拟向残疾人提供日常服务。 - ولكن نظرا لكون اللجنة ذات طابع غير حكومي ولديها موارد محدودة، فهي لا تعالج الثغرة المذكورة أعلاه بشكل كامل.
但是，委员会由于属于非政府性质并且资源有限，因此未能彻底处理上述缺陷问题。 - واللجنة الوطنية هي مركز أبحاثٍ غير حكومي يعمل بصفته منظمة اجتماعية غير حكومية وغير إدارية.
新成立的全国委员会是一个非政府研究中心，它以社会性的非政府和非行政性组织的地位运作。 - وفضلاً عن هذا فقد أعلنت القوات الثورية المسلحة في كولومبيا عن وجود ناشط غير حكومي يزرع أكبر عدد من الألغام في العالم.
此外，该组织宣布哥伦比亚武装革命军为世界上布雷数量最多的非国家行为者。 - غير أنه ينبغي أن يفهم أنه لم تُشكل أي سابقة فيما يتعلق بمنح مركز المراقب لمنظمة ذات طابع غير حكومي دولي.
但是，应该理解的是，未曾有过给予不属于政府间性质的某个组织观察员地位的先例。 - وفي هذا الصدد، قدم وفد غير حكومي نتائج دراسة أجريت في بلد خارج من نزاع مسلح.
在这方面，一个非政府代表团介绍了一项在一个正在结束武装冲突的国家开展的研究取得的结果。
更多例句： 下一页